В Томобики заявляется пришелец по имени Лупа из мира тьмы, заявляющий, что Лам — его невеста. Будто бы их прадеды еще много лет обо всем договорились. Получив отказ, новоявленный жених так просто не сдается и похищает Лам, забрав к себе на планету и предварительно лишив способностей. Вслед ней сразу же бросается и Атару с верными друзьями. Только в процессе спасения становится еще хуже, а позабытая недавняя ссора вспыхивает с новой силой. Да так, что в итоге все выливается в очередную игру в салочки, проиграв в которой Атару обречет Землю на катастрофу, а о самой Лам все позабудут. Для победы Атару необходимо признаться в любви — то, чего он не мог сделать на протяжении всего сериала.